0
1558
Газета Факты, события Интернет-версия

30.11.2017 00:01:00

Доктор Живаго поколения 60-х

Тэги: поэзия, переводы, память, баратынский, первая мировая война, барды, пастернак


поэзия, переводы, память, баратынский, первая мировая война, барды, пастернак В руках Сергея Нещеретова – книги из личной библиотеки Дмитрия Голубкова. Фото Константина Воровича

45 лет назад ушел из жизни поэт, прозаик, переводчик, художник Дмитрий Голубков. Его памяти литературный клуб «Некрасовские пятницы» посвятил вечер с названием «Негаснущий голос», подсказанным его строкой «Не гаснет ни голос, ни шелест волос». Голубков, адепт классической русской культуры, был и остается писателем, обидно заслоненным более громкими именами из его поколения. Его поэзия и проза, в том числе роман «Недуг бытия» о судьбе Евгения Баратынского, недооценены и недопрочитаны; многое из написанного им вообще не издано.

Замечательно точные слова о своем сверстнике Мите Голубкове нашел ветеран нашей поэзии Юрий Ряшенцев (не сумев прийти на вечер, он записал за несколько часов до него видеореплику): он отметил необычайную глубину и ранимость натуры коллеги, назвал его Дон Кихотом, для кого, судя по его личному дневнику и поступкам, с детских лет вопрос совести имел решающий смысл. Другим заочным участником стал бард, частый автор «НГ-EL» Виктор Леонидов, исполнивший с экрана свою песню «Русские бригады» о подвигах на фронте Первой мировой войны русского Экспедиционного корпуса, в рядах которого сражался Николай Голубков, отец писателя.

Большую литературную композицию представили дочь и внук героя вечера Марина Голубкова и Владимир Грачев: прозвучали его строфы, фрагменты неопубликованного мемуарного очерка поэта Тамары Жирмунской «Разрешите открыться до дна» и эссе критика Анатолия Ланщикова. Сопровождалась эта композиция слайд-шоу с материалами из семейного архива.

Актриса Елена Брей прочла подборку лирики Голубкова, а переводчик Валерия Кушленко высказала читательское впечатление от его произведений.

Размышляя о Голубкове – страстном библиофиле, коллекционере живописи, виртуозном литературном редакторе, ведущий «Пятниц» Сергей Нещеретов сблизил его личность с образом Юрия Живаго, созданным Борисом Пастернаком, одним из кумиров Голубкова (в его рукописях буквально воспроизводится «летящий» пастернаковский почерк). Дмитрий Голубков – прочное звено между нашей современностью, наследием XIX века и века Серебряного.


Комментарии для элемента не найдены.

Читайте также


«Токаев однозначно — геополитический гроссмейстер», принявший новый вызов в лице «идеального шторма»

«Токаев однозначно — геополитический гроссмейстер», принявший новый вызов в лице «идеального шторма»

Андрей Выползов

0
1656
США добиваются финансовой изоляции России при сохранении объемов ее экспортных поставок

США добиваются финансовой изоляции России при сохранении объемов ее экспортных поставок

Михаил Сергеев

Советники Трампа готовят санкции за перевод торговли на национальные валюты

0
4142
До высшего образования надо еще доработать

До высшего образования надо еще доработать

Анастасия Башкатова

Для достижения необходимой квалификации студентам приходится совмещать учебу и труд

0
2282
Москва и Пекин расписались во всеобъемлющем партнерстве

Москва и Пекин расписались во всеобъемлющем партнерстве

Ольга Соловьева

Россия хочет продвигать китайское кино и привлекать туристов из Поднебесной

0
2581

Другие новости