Пять книг недели

Пьер Бурдье. Политическая онтология Мартина Хайдеггера. - М.: Праксис, 2003, 272 с. ISBN 5-901574-27-3

Работа одного из самых интересных французских мыслителей нашего времени о самой больной теме в истории философии ХХ века - о так называемом "деле Хайдеггера".

Бурдье берется поставить точки над "i" в вопросе, который одни - ревнители чистоты философского отстранения - предпочитают игнорировать, а другие - политически активные интеллектуалы - обсуждают до хрипоты в горле: можно ли из отвлеченной философской мысли германского мага, пусть и числившегося в рядах нацистской партии, делать политические выводы? Бурдье как социолог сводит обе позиции воедино. Что получается - в двух словах не перескажешь. Довольно упомянуть, что впервые этот текст был опубликован в 1975 году как сугубо научный эксперимент, а потом с некоторыми изменениями был переиздан для широкой публики, которую в первую очередь волнует, следует или не следует преподавать Хайдеггера в школе.

Всеволод Ежов. Конрад Аденауэр - немец четырех эпох. - М.: Мол. Гвардия, 2003, 311 с. (ЖЗЛ). ISBN 5-235-02533-4

Автор книги в 50-е годы работал в советском посольстве в Бонне, так что "частенько слушал выступления Аденауэра в бундестаге, на избирательных и иных мероприятиях. Высокий старик без единого седого волоса, но с лицом, похожим на маску из-за множества морщин, уверенной твердой походкой выходил на трибуну..."

Аденауэр (1876-1967) пережил две мировые войны, Веймарскую республику и Третий рейх, был дважды уволен с поста обербургомистра Кельна (сначала нацистами - в 1933 г., потом англичанами - в 1945-м). Второе увольнение, впрочем, почти сразу было отменено, ну а дальше все шло как и следовало ожидать: ХДС, федеральный канцлер, Берлинская стена и пр. и пр. "Аденауэр не был противником России. Он был врагом коммунизма и всеми силами препятствовал распространению его на свою страну и другие европейские государства..."

Йенс Кристиан Грендаль. Молчание в октябре: Роман / Пер. с дат. Ф.Золотаревской. - СПб.: Амфора, 2003, 367 с. ISBN 5-94278-370-5

Грендаль - современный датский писатель. Романтик и мечтатель (если верить его книгам, конечно). "Молчание в октябре" - абсолютно акварельный роман. Сплошные полутона, недоговоренности, намеки. Герои почти не разговаривают, только думают. Начинают фразу и не знают, что делать с ней дальше. Рефлексия на грани нервного срыва. Жена говорит, что на несколько дней должна уехать. Муж стесняется спросить: куда, зачем, на какой срок та уезжает. Зато впадает в панику: а вдруг навсегда? В сущности, перед нами психологический детектив. Потому что перед героем (и читателем) сплошные загадки. Одна неразрешимее другой...

Артур Шницлер. Тереза: Роман / Пер. с нем. Е.Михелевич. - М.: Текст, 2003, 397 с. ISBN 5-7516-0335-4

Роман классика австрийской литературы Артура Шницлера (1862-1931), написанный им уже в конце жизни (1928). Грустная история гувернантки, служащей в богатых домах. Очень русская история, в духе шестидесятников позапрошлого века. Надежда и беспросветность, беспросветности, конечно, больше: "А один молодой адвокат, невзрачный, близорукий, с тонким, немного болезненным лицом, уделял ей особенно много внимания, рассказывал о своей невеселой юности..."

Плюс, как ни странно, еще и Зигмунд Фрейд, чьими идеями Шницлер увлекся в конце жизни. Хотя, с другой стороны, - какая же русская история о "маленьком человеке" да без фрейдизма-то?

Новалис. Генрих фон Офтердинген / Пер. с нем., сост., примеч., статья В.Микушевича. - М.: Ладомир, Наука, 2003, 280 с. (Литературные памятники). ISBN 5-86218-399-Х

Подготовленный Владимиром Микушевичем новый перевод знаменитого романа Новалиса "Генрих фон Офтердинген". Плюс подробные примечания, статья Микушевича "Миф Новалиса", а также "Ученики в Саисе", "Христианство, или Европа" и стихи Новалиса (тоже, разумеется, переведенные Микушевичем).

Барон Георг Фридрих Филипп фон Харденберг (1772-1801), подписывавший свои произведения именем Новалис, лучше других, по мнению составителя, иллюстрирует строчку Жуковского: "Жизнь и поэзия одно". "Новалис потрясен известием о том, что 28 октября 1800 г. случайно утонул в реке Заале его младший брат Бернхардт. От этого у Новалиса начинается горловое кровотечение, и болезнь уже не ослабевает. 25 марта 1801 г. Новалис умирает, в то время как его брат Карл играл ему на клавире..."