0
1927
Газета Факты, события Интернет-версия

10.06.2010 00:00:00

Утро, Санчо приехал!

Тэги: дон кихот, спектакль, дяченко


дон кихот, спектакль, дяченко Современные Дон Кихот и Санчо Панса.
Фото автора

Утро, в старинном доме Алонсо Кихано накрывают стол и ждут кого-то. И вот он буднично так приходит – небольшой, толстенький, усатый, правда, в джинсах и кроссовках. Это Санчо приехал! Стало быть, позавтракав, они с Дон Кихотом отправятся в путь. При этом все происходит вроде бы в наши дни┘

Это самое начало спектакля «Последний Дон Кихот» по одноименной пьесе Сергея и Марины Дяченко в театре «Без вывески» Северного округа Москвы. Режиссер – Мария Дроздова.

Писателям Сергею и Марине Дяченко театр близок. Марина окончила Киевский театральный институт, Сергей учился во ВГИКе, на сценарном. Они написали сценарий для экранизации повести Стругацких «Обитаемый остров», а сейчас работают над телесериалом по «Белой гвардии» Булгакова. В этом году вышла их книга «Магия театра». В нее вошли несколько повестей, рассказы и вышеуказанная пьеса. В 2000 году на сцене Национального академического театра русской драмы им. Леси Украинки в Киеве был поставлен спектакль по «Последнему Дон Кихоту». Стало быть, это вторая постановка. Дон Кихота в наших странах (в России и в Украине) любят. Наш театр о нем никогда не забывал – и «Человек из Ламанчи» с Зельдиным, и «Дульсинея Тобосская» Александра Володина┘

Сергей Дяченко заметил, что это пьеса «о давно забытых идеалах и идеализме». А зрителю может показаться, что на сцене идет настоящая битва, причем не с ветряными мельницами, а просто между женщиной и мужчиной. Между мужем и женой. Со стороны женщины – битва за мужчину: «Не уходи, останься!» Со стороны мужчины: «Я рыцарь, мне нужно в поход!» И тут женщина идет на подкуп и обман, мужчину дурят, и ему начинают мерещиться великаны, волшебники и лопасти гигантских вентиляторов. По первоисточнику, но в финале – в путь, чтобы защитить обиженных, отправляется женщина, а не мужчина. То есть и слава, и почести, и пинки – ей. В постановке же Марии Дроздовой в поход все же идет сам Дон Кихано. Сергей Дяченко говорит, что ему «психологически тяжко представить, чтобы мужчина оставался дома, а воевать отправлялась женщина, но он уступил обаянию и даже коварству соавтора-супруги и тайно страдал». Марина же уверяет, что для нее такой финал мало приемлем, о чем она честно сказала Дроздовой и всей труппе. Но и подчеркивает, что режиссер, безусловно, имеет право на такое видение пьесы.

С другой стороны – уж очень хорош актер Михаил Кувшинов – так и хочется сказать, что он прирожденный Дон Кихот. Да и Вячеслав Кошкин – очень даже симпатичный Панса.

Хороши мягкие, словно шершавое старое дерево, декорации, удивляют гобелены с портретами «Дон Кихотов» разных поколений и их превращение в некие «ужастики» в сцене видений Алонсо Кихано. Правда, несколько диссонируют с ними яркие, «телевизионные» ужасы, явно технического происхождения, возникающие на заднике сцены по ходу действия.

Дон Кихот все же отправляется в путь. Правда, представить себе, как они это собираются делать в современной Европе и кого защищать, – довольно трудно. Ну, предположим, что гастарбайтеров без регистрации┘ Не это важно. А важно, что на сцене – утро. И – Санчо приехал!»


Комментарии для элемента не найдены.

Читайте также


Кубинская «Черная весна» не дает покоя Вашингтону

Кубинская «Черная весна» не дает покоя Вашингтону

Сергей Никитин

США не оставляют попыток организации цветной революции на Острове свободы

0
299
В судах обновят офисное оборудование

В судах обновят офисное оборудование

Екатерина Трифонова

Юридическое сообщество надеется и на более современное делопроизводство

0
306
«Илиада» и «Одиссея» трущобной кошки

«Илиада» и «Одиссея» трущобной кошки

Андрей Юрков

К 165-летию со дня рождения писателя-анималиста и одного из основателей пионерии Эрнеста Сетон-Томпсона

0
330
Она была чудом. На 103-м году умерла Аза Тахо-Годи

Она была чудом. На 103-м году умерла Аза Тахо-Годи

«НГ-EL»

На 103-м году умерла Аза Тахо-Годи

0
348

Другие новости