0
976
Газета Культура Интернет-версия

31.05.2001 00:00:00

Виртуальный тупик

Тэги: исхаков, роман, проза, писатель


КАК-ТО так получается, что любимый герой современной литературы - писатель. Писатель пишет о писателе, то есть о себе, - и, естественно, о литературе. Роман екатеринбуржца Валерия Исхакова "Читатель Чехова" ("Дружба народов" # 5) начинается так: Алексей Михайлович Скрыльников, литературный работник, критик, берет в издательстве на рецензию две книги, две повести, два коротких романа - "Контракт литератора" Эдуарда Денисова и сочинение Дмитрия Гурова "Читатель Чехова". Названием второй вещи задан лейтмотив: герой рассказа Чехова написал, оказывается, книгу "Читатель Чехова"┘ Надо бы насторожиться, но Скрыльников, именующий себя профессиональным читателем, подвоха не заметил и для начала приступил к роману Денисова. Тут оно и пошло-поехало: герой "Контракта литератора" Эдуард Денисов ("Очень характерный, кстати, для современного автора прием - назвать главного героя собственным именем".) по ходу дела покупает и читает роман Дмитрия Гурова "Читатель Чехова", герой которого Дмитрий Гуров читает текст Эдуарда Денисова "Контракт литератора", герой которого Эдуард Денисов читает опус Дмитрия Гурова┘ Почва под ногами плывет, Скрыльникова засасывает, он чувствует собственную ненужность, он исчезает: "┘во мне как в читателе надобность отпала. Две книги, лежащие на моем письменном столе, преспокойно читают друг друга". В конце концов Гурова убили, Денисов из одного текста перебрался в другой, замкнув тем самым круг, а Скрыльников вынырнул невредимый, только мир, где он живет, чуть-чуть, да изменился, литература, опрокинутая сама в себя, его изменила.

Вот такую вот конструкцию выстроил Валерий Исхаков. Это именно конструкция, модель, схема. Скелет, лишенный мяса. Никакого быта, никаких пейзажей, никакой психологии в романе нет; Скрыльников, Денисов и Гуров - двойники, прочие персонажи напоминают бледные тени. И это - не упрек Исхакову, просто его текст именно таков, такова его природа. Крокодилы не могут летать, зато они прекрасно плавают.

Сочинение екатеринбургского прозаика настойчиво требует интерпретации. Например, возможна такая: чтение есть метафора человеческой жизни, человек живет, читая свой единственный текст, от рождения до смерти. Или другая: литература замещает собой мир, подчиняет сознание читателя и губит его. В одном из центральных эпизодов рассказывается о проекте создания Всемирной библиотеки - прочитывая и анализируя все существующие тексты, специально отобранные Читатели отыскивают интертекстуальные связи, тексты снабжаются ссылками и в результате должен получиться гигантский гипертекст (привет Борхесу!). Роман Исхакова можно считать предельно упрощенной моделью этого гипертекста - в нем все рифмуется со всем, одна часть напоминает о другой, из-под одного абзаца выглядывает обрывок предыдущего, и быстрая пробежка из начала в конец вдруг превращается в бесконечное кружение по гаревой дорожке стадиона.

При большом желании не составит труда придумать и еще какое-нибудь забавное толкование, и еще одно, и еще - "Читатель Чехова" останется сам собой - сочинением сверхлитературным, в котором цитата сидит на цитате и цитатой погоняет. Все интерпретации будут одинаково вторичны. Безнадежно вторичными, безнадежно. Герой читает текст, в котором герой читает текст, где герой читает текст, - и так далее. Это тупик, ловушка. Это громадное помещение, из которого нет выхода; есть только вход, и то не тот. Именно об этом роман. О безвыходности, о кризисе определенного типа писательского сознания. И о кризисе восприятия читателем такого рода литературы.

Обнаружив затхлый тупик, Исхаков попробовал найти способ из него выбраться: к расположенным в горизонтальной плоскости коридорам он пристраивает вертикаль. Он пишет о боге (каковой потом оказывается всего лишь могущественным акушером), пишет про Всеблагого Господа Читающих, пишет про инфернального Владельца Библиотеки, но текст остается неизменным вместе с пойманным в него читателем. Вглядывание вверх ни к чему, по сути, не приводит, звездное небо над головой не помогает разрушить каменную стену впереди. Другая возможность - смерть. "Контракт литератора" отсылает к фильму Питера Гринуэя "Контракт рисовальщика"; английский художник погибает, погибает и русский читатель-писатель Гуров. Он играет роль Чехова в любительском спектакле и в конце, отравленный, говорит: "Их штербе!" - и умирает. "Министерство культуры предупреждает: чтение опасно для вашего здоровья!" - таков эпиграф к роману. Но можно ли считать смерть выходом?

Один из героев Исхакова, Эдуард Денисов, заключает контракт на перевод стотомного собрания сочинений Дюма-отца, и вот что сказано: "Романы Дюма кажутся ему гораздо больше похожими на нынешний реальный мир, чем анемичные умствования современников". Сказано автором и о его собственном романе. В честности Исхакову не откажешь (вряд ли он выделяет свои писания из ряда "анемичных умствований современников"). А мы возвысим голос в защиту текста - несмотря ни на что, читать его интересно. Интересна структура, интересен радикальный эксперимент, интересен поиск. Да, это интерес немного выморочный, чисто литературный, но все-таки, все-таки, все-таки┘


Комментарии для элемента не найдены.

Читайте также


«Токаев однозначно — геополитический гроссмейстер», принявший новый вызов в лице «идеального шторма»

«Токаев однозначно — геополитический гроссмейстер», принявший новый вызов в лице «идеального шторма»

Андрей Выползов

0
1837
США добиваются финансовой изоляции России при сохранении объемов ее экспортных поставок

США добиваются финансовой изоляции России при сохранении объемов ее экспортных поставок

Михаил Сергеев

Советники Трампа готовят санкции за перевод торговли на национальные валюты

0
4445
До высшего образования надо еще доработать

До высшего образования надо еще доработать

Анастасия Башкатова

Для достижения необходимой квалификации студентам приходится совмещать учебу и труд

0
2425
Москва и Пекин расписались во всеобъемлющем партнерстве

Москва и Пекин расписались во всеобъемлющем партнерстве

Ольга Соловьева

Россия хочет продвигать китайское кино и привлекать туристов из Поднебесной

0
2775

Другие новости