Что сказал Маттераци Зидану

В обители современного искусства на Новорязанской улице состоялся литературный вечер под названием «Футбол-хоккей». Поэты и прозаики читали произведения, посвященные этим видам спорта (от русского хоккея до канадского, от английского футбола до настольного). Идея о проведении вечера принадлежит поэту Александру Курбатову. Он впервые задумался об организации подобного события год назад, когда понял, что многие из его любимых авторов писали многократно или хотя бы однократно об этих видах спорта. Курбатов полагает, что футбол и хоккей в какой-то мере подобны искусству: «В футболе есть определенные самоограничения, что-то неестественное. Ребенок обязательно схватит мяч руками и побежит с ним. А пинать мяч ногами, с одной стороны, противоестественно, а с другой стороны, это все равно оставляет большую степень свободы. То же самое в искусстве, в литературе. Речь поэзии и прозы достаточно неестественны, там тоже есть определенные ограничения, но литература также оставляет степень свободы...». Не так легко описывать средствами одного искусства (литературы) другое искусство (футбол и хоккей). Однако Курбатов нашел авторов, которые справились с задачей.

Среди выступающих были Николай Байтов, Антон Ботев, Дмитрий Брисенко, Андрей Пермяков, Алексей Кащеев, Света Литвак, Дмитрий Данилов, Владимир Нескажу. Каждый прочитал несколько  произведений о футболе или хоккее, а Света Литвак спела о спорте, аккомпанируя себе на гитаре. Николай Байтов также продекламировал стихотворение Евгения Евтушенко о матче СССР–ФРГ 1955 года, написанное в 2009-м. Прочитанные произведения были посвящены спортивным удачам России и ее провалам в этой сфере, преданности отечественных поклонников своим командам и их приверженности иностранным сборным. Словом, была выражена вся неоднозначность ситуации с российскими футболом и хоккеем. Кроме того, Дмитрий Брисенко зачитал рассказ о бесконечном диалоге Зинедина Зидана и Марко Матерацци, а Антон Ботев поделился со слушателями сказкой о футболе.

В России принято относиться к футболу с иронией, и атмосфера на вечере в Зверевском центре была дружественной. После того как были прочитаны все произведения, авторам и гостям предложили поиграть в настольный хоккей, и спортивное настроение сохранилось.