0
2912
Газета Главкнига Интернет-версия

18.01.2018 00:01:00

Главкнига. Чтение, изменившее жизнь

Татьяна Данильянц

Об авторе: Татьяна Данильянц, поэт, кинорежиссер

Тэги: детство, книги, мировоззрение, школа, владимир набоков, джаз, архитектура, социология, кинематография, восток, экзотика, бабочки


В юности ощущаешь мир как возможность встречи. Встречи с тем, что тебе созвучно, ведь ты еще толком не познал себя. Я хорошо помню этот период: в нашей школе – высоколобой, снобисткой (из нашего класса потом вышли известная джазовая певица, архитектор, социолог… словом, большая концентрация непростых молодых людей на маленькую точку кирпичной архитектуры) – стало хорошим тоном обсуждать прозу Владимира Набокова. На переменах все тайком передавали ксероксы его романов (что в те годы было нелегально, и за это исключали). Но именно потому, что это было так популярно среди одноклассников, я не стала читать Набокова. Это был мой контрснобизм. Несколько лет спустя стала дружить и тесно общаться с некоторыми бывшими одноклассниками. Сергей Д., одним из первых в стране занявшийся импортом восточных предметов, дал мне ксерокс набоковского «Дара» со словами, что я обязана роман прочитать. Как сейчас помню: «Дар» провалялся на шкафу с полгода, и однажды Сергей попросил его вернуть. И я все-таки решила открыть текст и попробовать его прочитать: ну, пару страниц от силы (я была уверена, что это скучная претенциозная ерунда). Была уже глухая ночь, когда я полезла за ксероксом. Никогда – ни до этого, ни после – я не испытывала ничего похожего. Я встретила тусклое зимнее утро другой. Я вошла в волшебный лес языка, где на каждом дереве распускалось и цвело отдельной жизнью предложение, из соцветий которых создавалось нечто бесконечно знакомое и летучее, как непостижимый аромат гения-парфюмера. Это была чистая тайна языка, который переливался и сверкал смыслами наподобие тех самых крыльев экзотических бабочек, за которыми охотился неутомимый писатель.


Оставлять комментарии могут только авторизованные пользователи.

Вам необходимо Войти или Зарегистрироваться

комментарии(0)


Вы можете оставить комментарии.


Комментарии отключены - материал старше 3 дней

Читайте также


В Москве представили сразу два проекта поэта и переводчика Наталии Азаровой

В Москве представили сразу два проекта поэта и переводчика Наталии Азаровой

Виктория Гендлина

Григорий Силачев

Нью-Йоркский диван, бабочки и карбюраторы

0
602
"Цифровой марафон – 2026" поставил рекорд

"Цифровой марафон – 2026" поставил рекорд

Андрей Гусейнов

Конкурс Сбера помогает людям самых разных профессий и возрастов освоить и усилить навыки в сфере искусственного интеллекта

0
1034
Иранский кризис привел к сокращению посевов пшеницы и кукурузы

Иранский кризис привел к сокращению посевов пшеницы и кукурузы

Михаил Сергеев

Дефицит топлива и удобрений угрожает продовольственной безопасности многих стран

0
1399
Предпринимателям разрешено заниматься защитой своих заводов...

Предпринимателям разрешено заниматься защитой своих заводов...

Михаил Сергеев

Новым бизнес-омбудсменом станет Александр Шохин

0
1267