Эдик Кошкин
Андреас Х. Шмахтль. Как хорошо, что ты есть!/ Пер. с нем. Юлии Глотовой.
– М.: Drive Distribution, 2012. – 28 с. (Тильда Яблочное Сердечко).
Андреас Х. Шмахтль. Мир полон счастья!/ Пер. с нем. Юлии Глотовой.
– М.: Drive Distribution, 2012. – 28 с. (Тильда Яблочное Сердечко).
«Тильда Яблочное Сердечко» – серия книжек про совершенно белую церковную мышь и ее друзей. Автор иллюстраций и текстов художник Андреас Х. Шмахтль придумал удивительно уютный, добрый и красочный мир, в котором бок о бок с Тильдой Яблочное Сердечко живут ежик Руперт, малиновка Робин, белка Эдна, серая почтовая мышь Молли и другие милые существа.
В книжке «Как хорошо, что ты есть!» Тильда находит большое белое яйцо. Сначала она выясняет у своих друзей, что же это такое и что с ним делать. А потом очень воодушевляется и начинает заботиться о яйце, как о собственном мышонке. Постоянно держит его в тепле, натирает мокрой тряпкой, чтобы скорлупа не пересохла, читает ему на ночь и даже вывозит на прогулку подышать свежим воздухом.
В конце концов из яйца вылупляется желтый утенок. «Его мягкий пух был еще слипшимся, и утенок сильно дрожал, пока Тильда не завернула его в мягкое полотенце и не обняла его, словно маленькое сокровище». А потом пришла утка Ида, потерявшая яйцо, и узнала своего птенчика. Все были счастливы и продолжали дружить семьями.
А вот в книжке «Мир полон счастья!» речь идет о ежике Руперте, у которого с самого утра не задался денек. Сначала молоко закончилось, потом о корягу споткнулся, разбил Тильдину чашку, сшиб глиняные горшки, провалился в кусты еживики и т.д.
 Тильда находит яичко. Иллюстрация из книги |
Тильда, конечно, всячески пыталась ему помочь. То осколок от чашки совала ему на счастье, то камень-талисман, то показывала на божьих коровок и мухоморы, которые якобы приносят удачу, то искала клевер с четырьмя листиками. Ежик прыгнул за ней в заросли клевера и, конечно, свалился в реку. Да как начал хохотать. И Тильда с ним.
«– Ах, Тильда! – воскликнул ежик. – Да кому нужны все эти листики клевера, звездочки и прочие глупости? Мое самое большое счастье – это ТЫ!» Очень философская концовка. И, самое главное, верная по существу.
Существуют и другие книжки этой же серии: «Рождественская песнь», «Вместе навсегда». Все эти книжки про Тильду учат делать добро и радоваться неразменным ценностям. Вроде любви, дружбы, здоровья.
Думаю, их следует читать в уютной и теплой компании, запивая чаем и заедая яблочным пирогом. Как я.
