Дмитрий Пименов Билл Драммонд, Марк Мэннинг. Дурная мудрость / Пер. с англ. Т.Покидаевой. - М: АСТ-Астрель, Адаптек/Tough press, 2005, 400 с. ("Альтернатива")
Музыка есть плавленая архитектура. Ну, если перефразировать известную мудрость (не дурную то есть): "архитектура - это застывшая музыка". Литература - она тоже "...тура", и не побоюсь гипотезы смелой, что литература - это парообразная архитектура: ее, расплавленную до музыки, еще нужно разогревать-разогревать-разогревать, пока она не воспарит к высшим сферам.
О музыке и литературе речь неспроста. Потому что книгу написали музыканты (любителям поп-музыки они известны, например, по такому проекту, как The KLF). В книжке они отправляются в путешествие на Северный полюс, чтобы принести там в жертву икону Элвиса Пресли. Путь на север становится этаким трипом в духе "Страха и отвращения в Лас-Вегасе", но только уже ХХI века. Собственно, книжка и начинается с впечатляющего описания конца века двадцатого в духе: СССР развалился, "красочно-радужно-переливчатая Американская мечта обернулась кошмаром цвета детской неожиданности; кибернацисты и техноизвращенцы заполнили интернет; а в Японии появились очень даже пристойные металлические команды". В ситуации крушения мира "надо было немедленно что-то делать". И что же? "План был такой: мы берем с собой священное изображение Короля рок-н-ролла Элвиса Пресли и едем на Северный полюс, к вершине мира. Со всем должным почтением мы помещаем икону в этом царстве искристого льда и снега, а потом (в сопровождении мощнейшей дзен-магии) возжигаем всякую ароматическую фигню и пляшем в снегу с истошно-кунфушными воплями, в общем, доводим себя до исступления, и дело сделано: планета Земля спасена. Проще простого".
Собственно, Драммонд и Мэннинг не написали книжку, а "прожили ее". А жизнь и ее проживание, как известно, немножко отличается от┘ Далее можно привести длиннющий список модно-нужных вещей - от правдоподобия писательского замысла до психологии.
Посудите сами - правда характеров и психологическое обоснование текстуры является строгим требованием потребителя к любой литературе, будь то дамский роман или гностическое фэнтези. Причина такого подхода банальна, как доктор Ватсон, умевший вовремя задавать Шерлоку Холмсу глупые вопросы, чтобы тот сумел умно ответить, то есть, пользуясь футбольной терминологией, "таскал рояль", чтобы другие на нем играли.
Психологией пропитана книга, которую мы считаем своим внутренним достоянием и, весьма наивно противопоставляя ее миру книжной мудрости, называем жизнью. Но такого рода противопоставление так же ложно, как и чувство, его породившее, потому что пошляк-читатель, как правило, и порождает своим спросом пошлое предложение. Здесь-то и нужна "Дурная мудрость", чтобы сокрушить ту "лишайно-мозговую" мудрость, которую называют "здравым смыслом". А чтобы что-то банальное, но крепко засевшее в мозгу довести до абсурда, достаточно повторить это дважды.
Потому-то два "придурка", написавшие книгу, решили удвоить свою дурость. Чтобы не интриговать излишне, объясню: каждый описывает одно и то же происходящее-проживаемое со своей безумной точки зрения. В общем и целом речь в "Дурной мудрости" течет об Адской изнанке MTV и о Северном полюсе, о дзен-пилигримах, о святости Элвиса Пресли и необычных секс-ритуалах христианок дальнего Севера, а также о шаманах, владеющих тайной Потерянного Аккорда, о магическом сокрушении суккубов, воплощенных в эмтивишных девочках etc. Для рекламной невнятицы такого наборчика вполне хватит. А мораль книги следующая.
В Штатах работали на приборе таком диковатом, детекторе лжи. Он работал по принципу связи эмоций человека и всяких там пульсов, давлений и прочего. К сожалению, в Совке не сделали такого прибора, чтобы детей, у которых не начинало сверхучащенно биться сердце на просмотре "Как закалялась сталь", сразу вырезать на банк внутренних органов. Те, кого не обожгла история героя абсолютно нематериального, денег не знавшего, больше ни на что не годны. Если бы такой прибор был, мы бы все жили сейчас в абсолютно другом прекрасном мире. Так вот, "Дурная мудрость" - это своего рода английская "Как закалялась сталь" XXI века.
Cоветую прочитать внимательно и сердцем, потому что, по последним данным сумасшедшей разведки, наш отечественный прибор, покруче американского детектора лжи, еще будет сканировать ваши внутренние системы на предмет усвоения "Дурной мудрости" и снятия с вас биоэнергетического поля. И я отнюдь не говорю о чистилище┘ А наши чеки от ЧК будут обналичены в казино Лас-Вегаса, как это сделал лапландский шаман, разведший в книге Кейта Ричардса из "Роллинг Стоунз".
