Геннадий Кацов
«Ну что, Дональд, – язвительно заезжает Хиллари издалека, – плакали твои миллионы…» Фото Reuters
* * *
После разговора с Трампом звонит Хиллари президенту Обаме.
У того настроение и без того паршивое: в русско-американской общине все друг с другом воюют в связи с президентскими выборами 2016 года, и ему как главнокомандующему страны все это не в жилу.
– Барак, – говорит Клинтон, – ты ведь в курсе, что там у них происходит, и тебе это, как и мне, портит жизнь.
– В курсе, – отвечает Барак.
Ну, мол, в курсе, как и положено президенту США.
– Там они совсем осатанели. Оскорбляют друг друга по-русски, за словом в карман не лезут. Все перессорились, просто кошмар! Сердце кровью обливается.
– Да ты что! – удивляется чистая душа Барак Обама.
Ну, удивляется, как и положено президенту США.
– Я позвонила Дональду. Говорю, мы ведь с тобой за все за это в ответе, и надо как-то так себя предусмотрительно вести перед выборами, чтобы русских американцев не раздражать, а то они один другого совсем поперебивают.
– И что Дональд? – искренне интересуется Барак.
Ну, искренне, как президент США.
– Мелкий лавочник этот твой Дональд, – отвечает Хиллари сурово, но справедливо. – Никаких предложений, ноль идей. Ловелас, тварь и низкий подонок. Ему просто нечего предложить, как будто русско-американская община его вообще не интересует. Понес какую-то ахинею, как он обычно на встречах с избирателями. Сдулся твой Трамп при первом же серьезном испытании, крыса республиканская.
– Да, дела, – переживает всей душой Обама.
Ну, дела в том смысле, как это видит президент США.
– Похоже, – размышляет в ответ Барак Обама, – Трампу действительно эта община до задницы. Что есть большая стратегическая ошибка. Хотя я всегда считал его мелким крупным собственником, далеким от электората. Тоже мне, шоумен. Ему бы только баб тискать.
– Да-да, – поддакивает Хиллари.
– Ему бы только меня, как расовое меньшинство, оскорблять, – обиженно говорит Обама, – да над тобой, подчеркивая гендерное неравенство, изгаляться.
– Думает, так ему это и пройдет, – едва себя сдерживая, поддакивает Хиллари. – Больно много ему позволено!
Они еще часа полтора так откровенно о Трампе поговорили, правда, по части общины к утешительным результатам не пришли.
Но один вывод напрашивается. Не прямо, но по косвенным намекам можно было понять, что президент Барак Обама голосовать за Дональда Трампа не будет. По крайней мере догадаться по его интонации об этом было можно.
Но если президент США не будет, так я точно не буду за Дональда Трампа голосовать. Если президент нет, то мне-то какого рожна?
Так что я не буду голосовать за Дональда Трампа.
* * *
Звонит Хиллари Клинтон Дональду Трампу из недалекого будущего.
– Ну что, Дональд, – язвительно заезжает Хиллари издалека, – плакали твои миллионы, подавился ты своими планами, кучу дерьма на меня наложил, вот теперь в нем и сиди.
Хиллари была безжалостна, что совсем на нее было не похоже.
– Даже южные штаты, Дональд, даже южные штаты! И не помог тебе ни твой бизнес-экспириенс, ни твоя ксенофобия, ни твой сексизм. Ты думал, – торжествовала Хиллари, – что возьмешь Америку на гоп-стоп, что тебе поможет мой скандал с электронной почтой, что тебе развал нашего с Биллом фонда поможет?
Хиллари сделала чудовищно короткую паузу. И с хрипом успела вдохнуть немного воздуха.
– Ну что, добился своего? Только русско-американская община за тебя и проголосовала, – с сарказмом отметила Хиллари. – Ты себе представлял, что можно идти с женщиной в президентской гонке и не пропустить ее вперед? Это тебя папа с мамой научили не пропускать женщину вперед? Это тебя поэт Уолт Уитмен научил, что можно не соблюдать правила вежливости?
Хиллари успела вдохнуть еще раз.
– Вот ты и поплатился, Дональд, вот ты и спалился, Трампушка чертов! Правила вежливости надо не только знать, – уже вопила в трубку Хиллари, – но и соблюдать. Президент – это тот, Дональд, для кого правила вежливости – закон и порядок, – исходила желчью Хиллари, – ты понял: порядок и закон!
– При чем здесь правила вежливости?! – в холодном поту Трамп проснулся и вскочил с роскошной койки.
Пялясь сонными глазами в трюмо, он стоял посреди миллиардерских покоев и нервно размахивал руками.
– При чем здесь правила вежливости? – не успокаивался Трамп. – Что за бред?! – стоял Трамп в домашней обстановке и не мог прийти в себя. – А звонить ночью человеку в самый его сон – это вежливость? Орать по ночам в трубку спящему человеку – это вежливость?! Как такой истеричке можно доверить страну, народ, иммигрантскую реформу?
Трамп смотрел в зеркало и не понимал, как такое возможно.
– Да любой нормальный человек после такого звонка сразу отказался бы за нее голосовать! Да за такую стерву даже русско-американская община не проголосует! – вспомнил Трамп о главном. – Да она совсем с ума сошла! Из ума выжила! Умом тронулась!
Трамп вдохнул побольше воздуха.
– Это же уму непостижимо! Да нормальному человеку это на голову не налезает! Вменяемым людям это рассказать – засмеют!
И ничего ведь против не скажешь. Самому во сне такого не пожелаешь. И никому из близких.
Так что я не буду голосовать за Хиллари Клинтон.
Нью-Йорк
