Ошибка рецензента

Глубокоуважаемая редакция!

В книжном обозрении "Ex libris НГ" за 24.08.2000 (с. 2) помещена хорошо написанная рецензия Александра Гордона "Под звездой Талмуда", которая скорее всего не вызовет возражений даже у Виктора (почему-то назван в рецензии Владимиром) Кельнера, составившего рецензируемый сборник статей "Евреи в России: ХIХ век", вводную статью и комментарии к нему.

К сожалению, рецензент в заключение своей рецензии допустил грубую ошибку, называя неточностью совершенно верное мнение Кельнера (в тексте вступительной статьи) о том, что катастрофа постигла польских евреев на Украине в ХVI-ХVII вв. По-видимому, рецензент не знает, что речь идет о массовом уничтожении евреев запорожскими казаками Богдана Хмельницкого и в следующем веке - гайдамаками. Поэтому он без серьезных обоснований полагает, что в действительности катастрофой польского еврейства на Украине был его переход в подданство Российской империи в 1772-1815 гг. Так, вместо мнимой ошибки Виктора Кельнера в рецензии допускается настоящая ошибка.

Ростов-на-Дону