Дина Саид Кристофер Мур Практическое демоноводство. М.: Фантом Пресс. 2002 г. 320 с.
В далеком сейчас уже 1992 году один писатель по фамилии Мур, а по имени, как нетрудно сейчас уже догадаться, Кристофер, заправил в печатную машинку листок бумаги и написал: "Билли экспериментировал: одной рукой он пытался свернуть косяк, не расплескав содержимого банки пива и исполнить сидячую пляску под Боба Марли, хрипевшего из динамика".
Так начинается книга "Практическое демоноводство" Кристофера Мура, человека, живущего в городке, население которого составляет 18 жителей, включая коров.
Так и видится жаркий полдень, пыль, сонные собаки и джентльмен, выстукивающий на пишущей машинке такие вот предложения и одобрительно кивающий сам себе.
Однако же проживание в пыли и уютном запустении не помешало ему написать пять романов, ставших бестселлерами и переведенных практически на все европейские языки, включая собачий и муравьиный.
То, что книга хороша, было ясно с самых первых страниц.
Но то, что ее герои останутся с вами навсегда, становится понятно слишком поздно. Стоит лишь дочитаться до того места, когда чудовище сожрало наркомана, так и не понявшего, что это смерть его, а не очередной кислотный трип. Книга захватит вас так же, как и своего автора. С ее страниц сошла история, дыхание которой разбудило фантазию, дала почувствовать вкус азарта и коснуться другого пласта реальности, где не чувствуешь себя лишним. Вы полюбите ее, даже не сомневайтесь.
Демон Цап, Повелитель джиннов, нечисть, нагрянувшая на сонный приморский городок, занимавшийся тихим выдаиванием туристов, парочка сбрендивших енотов, утащивших из мусорного контейнера не обычную порцию тухлой рыбы, а старую стереосистему и установившую ее затем у себя в дупле┘
Почтенный эпикуреец Август Рассоя, ставший избранным, ночной портье, ждущий ночи, чтобы преобразиться в роковую красотку, ведьмы, тоскующие официантки, полицейский-неудачник┘
И закадычный друг царя Соломона, пьющий литрами морскую воду из пластикового стаканчика. Все это похоже на пересказ сновидения, которое самому смотрящему кажется предельно логичным и правдоподобным, а слышащие его пересказ лишь ласково улыбаются, словно слушают лепет слабоумного ребенка.
Дело не только в этой редкостной и чудесной ахинее. Вся вылезшая невесть откуда нечисть тем не менее взаимодействует с вполне обычными персонажами, каждый из которых узнаваем. В книге все время что-то происходит, ощущение такое, что тебя затолкали в калейдоскоп. И примерно через каждые пять-десять строчек вычитываешь такой шедевр, что хоть прямо аршинными буквами и на стену. Вот, например, специально для мятущихся дам: "Пока ты видишь в мужчинах людей, у тебя будут проблемы". Джентльменам можно просто читать дальше, там еще не такое вылезет.
Авторская ирония и дружелюбная желчь проскальзывает в первую очередь в описании жителей городка Хвойная Бухта. Мирные фасады американских домов, божьи одуванчики, неторопливые старички-рыбаки и прочая идиллия, - куда против такого полчища устоять даже самому всемогущему демону? Так что даже не думайте, мы (то есть они) все равно победим.
Книжка эта добра к своим читателям. В ней нет ни капли ненависти, грязи, цинизма. Несмотря на всю эту кашу из наркоты, спермы, крови и не докушанных демоном ножек.
Единственное, чего не хватает этой книге, - это хорошего саундтрека.
Но с этим-то, пожалуй, можно справится самим.
