Слово «свет» было ее любимым

Мать Тереза русской поэзии в США Валентина Синкевич. Иллюстрация из книги

Сама она принадлежала к так называемой второй волне эмиграции. Тем, кто оказался за пределами СССР, когда фашисты угнали их с оккупированных территорий на работы в Германию, или после плена, или после побега из нацистских лагерей на европейских землях. Их принято называть поколением Ди-Пи, от английских слов displaced persons. Те, кто в большинстве своем также являлся жертвами нацизма, с ужасом ожидали во второй половине 40-х годов выдачи НКВД в лагерях для перемещенных лиц на территории побежденной Германии.

И так случилось, что голос этих людей во многом дошел до нас именно благодаря Валентине Синкевич (1926–2018). Она стала одной из центральных фигур русской послевоенной эмиграции в США. Тридцать лет сама набирала, составляла и готовила к изданию поэтические альманахи «Перекрестки», а потом «Встречи», ставшие эпохой в истории литературы русского зарубежья.

Синкевич сама была очень сильной, хорошей поэтессой, которая синтезировала в своем творчестве лучшие традиции как русских, так и американских поэтических школ. В ее стихах много раз повторялось слово «свет», да и сама она всегда оставалась человеком поразительно светлым и добрым.

Валентина Алексеевна писала также и работы по истории американской литературы, благодаря ей российским читателям стали намного ближе строки Уолта Уитмена и Роберта Фроста.

Валентина Синкевич. О незабываемых. Литературно-мемуарные очерки. Интервью. – М.: Дом русского зарубежья имени  А. Солженицына, 2019. – 288 с.

Но открывает книгу статья памяти поэта, который совсем не принадлежал к эмигрантам, но стал голосом русской поэзии для всего мира. Валентина Алексеевна Синкевич вспоминает о своих встречах и переписке с Евгением Евтушенко, о его яростном, самосжигающем служении русской поэзии на американской земле, о том, как беспрерывно ранила его непрекращающаяся зависть собратьев по цеху.

«О незабываемых» – это яркий, точный и очень искренний рассказ о людях, для которых Россия, пусть даже и за сотни километров, все равно оставалась своей и единственной. Валентина Алексеевна очень любила жизнь и была благодарным человеком, искренне признательным за встречи, которыми одарила ее судьба. Что и чувствуется буквально в каждой строке этой более чем достойной книги.