Юрий Дубинин Шарль де Голль, 1958-1962, Мемуары надежд. - М.: "Прогресс", 2000, 340 с.
Чем дальше уходит время, тем рельефнее и значимее становится образ Шарля де Голля в летописи Франции и в истории XX столетия в целом. Его главная характеристика - глубокая вера в высокую миссию своей страны. В "Военных мемуарах" (изданы на русском языке) де Голль написал "Франция лишь в том случае является подлинной Францией, если она стоит в первых рядах... Франция, лишенная величия, перестает быть Францией"
Де Голль родился в 1890 году. Избрал военную карьеру. Во время Первой мировой войны был тяжело ранен в битве под Верденом. В мае 1940 года стал генералом и вошел в правительство Поля Рейно в качестве заместителя министра обороны. 18 июня 1940 года в Призыве из Лондона, ставшем историческим, выступил против капитуляции Франции. В противовес коллаборационистской политике режима Виши он создал движение "Сражающаяся Франция". На основе этого движения было образовано Временное правительство Франции, которое он возглавил. Под руководством де Гопля Франция, поверженная гитлеровской Германией и униженная предательством собственных руководителей, поднялась в ранг победительниц во Второй мировой войне и стала одной из пяти великих держав - постоянных членов Совета Безопасности. Одного этого было бы достаточно, чтобы обеспечить де Голлю почетное место в летописи французского государства.
Однако судьбе было угодно, чтобы де Голль был вновь востребован Францией, когда она в результате колониальной волны в Алжире оказалась на краю национальной катастрофы. В 1958 году де Голль снова возглавил страну и создал V Республику - систему государственной власти, существующую по сей день. Речь идет о президентской республике (де Голль дважды избирался на пост президента Франции), столь удачно сочетающей демократический принцип с прочной и эффективной исполнительной властью - проблема весьма актуальная сейчас и для России.
У де Голля есть еще одно историческое измерение. Он был убежден в фундаментальном значении взаимодействия Парижа и Москвы и так много сделал для осуществления такого взаимодействия, что стал символом его императивной необходимости для судеб как Франции, так и России, олицетворением дружбы наших стран. Это были глубокие чувства. "Ничто не производило на меня столь сильного впечатления, - пишет де Голль о своем детстве, - как наши национальные успехи"... И далее он отмечает "народный энтузиазм при посещении Франции русским царем". Вспомним: это было в 1896 году - во время становления русско-французского Союза, "сердечного согласия" между двумя странами.
В 1944 году в разгар войны де Голль проделал непростой путь, чтобы встретиться в декабре в Москве со Сталиным и заключить Договор о союзе и взаимной помощи между СССР и Французской Республикой. По этому поводу он произнес слова, ставшие крылатыми: "Для Франции и России быть объединенными - значит быть сильными, быть разъединенными - значит находиться в опасности. Действительно, это непреложное условие с точки зрения географического положения, опыта и здравого смысла".
Придя к власти в 1958 году, де Голль не жалел усилий для повышения роли Франции на мировой арене. Две его акции занимают в этом отношении особое место. Одна - выход из военной организации Североатлантического союза, другая - визит в Советский Союз. Мне, в то время молодому советскому дипломату, выпала честь быть переводчиком доверительных бесед Хрущева и де Голля в ходе визига советского лидера во Францию В этих беседах лейтмотивом с обеих сторон звучала мысль о том, чтобы поставить сотрудничество наших стран на службу радикальному улучшению международной обстановки.
Публикуемые впервые на русском языке "Мемуары надежд" де Голля посвящены периоду его второго пребывания у власти. Они замышлялись автором в качестве трилогии: "Возрождение 1958-1962", "Усилия 1962-1965" и "Финал 1966-1969". Кончина де Голля в 1970 году остановила его перо на двух первых главах второго тома - "Усилия". Обозначенное начало этого тома - 1962 год - окончилось многоточием... Это тем более достойно сожаления, что судя по оставленному им плану де Голль намеревался описать свои официальные поездки в другие страны и визиты, которые иностранные государственные деятели наносили ему. Осталась неохваченной таким образом и его встреча на высшем уровне в СССР летом 1966 года. Об этом визите он немало говорил с послами СССР во Франции С. Виноградовым и В. Зориным (на этих беседах я присутствовал) и со мной как временным поверенным в делах СССР во Франции. В советско-французских переговорах в верхах в Москве он видел крупное событие и политики Франции, и своей жизни. Этот визит остался запечатленным в 12 основных выступлениях де Голля в нашей стране, их тексты доносят до нас напутствие де Голля грядущему сотрудничеству двух стран.
"...В нашу эпоху, в мире, в котором мы живем,- говорил он, - наши страны, - призваны реализовать много свершений первостепенной важности(...) Франция и Советский Союз, (...) помогая друг другу могут много выиграть"... "...Речь идет о том, чтобы последовательно осуществить разрядку, согласие и сотрудничество во всей нашей Европе, с тем, чтобы она сама обеспечила свою безопасность"...."Речь идет о том, чтобы наш древний континент, покончив с разделением и объединившись, вернул принадлежащую ему определяющую роль в обеспечении равновесия, прогресса и мира во всем мире".
